Здравейте,
имам един въпрос към експертите тука
имам база mysql и галерия копермине
проблема е че галерията пише шлйокавица в база данните , има ли на4ин да се оправи.
Прилагам част от таблицата
CODE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

-- phpMyAdmin SQL Dump -- version 2.11.6 -- http://www.phpmyadmin.net -- -- РҐРѕСЃС‚: localhost -- Време РЅР° генериране: 16 септември 2008 РІ 12:03 -- Версия РЅР° СЃСЉСЂРІСЉСЂР°: 5.0.51 -- Версия РЅР° PHP: 5.2.6 SET SQL_MODE="NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO"; /*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */; /*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */; /*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */; /*!40101 SET NAMES utf8 */; -- -- БД: `tpetrov_copp1` -- -- -------------------------------------------------------- -- -- Структура РЅР° таблица `cpg_albums` -- CREATE TABLE IF NOT EXISTS `cpg_albums` (   `aid` int(11) NOT NULL auto_increment,   `title` varchar(255) collate cp1251_bulgarian_ci NOT NULL default '',   `description` text collate cp1251_bulgarian_ci NOT NULL,   `visibility` int(11) NOT NULL default '0',   `uploads` enum('YES','NO') collate cp1251_bulgarian_ci NOT NULL default 'NO',   `comments` enum('YES','NO') collate cp1251_bulgarian_ci NOT NULL default 'YES',   `votes` enum('YES','NO') collate cp1251_bulgarian_ci NOT NULL default 'YES',   `pos` int(11) NOT NULL default '0',   `category` int(11) NOT NULL default '0',   `thumb` int(11) NOT NULL default '0',   `keyword` varchar(50) collate cp1251_bulgarian_ci default NULL,   `alb_password` varchar(32) collate cp1251_bulgarian_ci default NULL,   `alb_password_hint` text collate cp1251_bulgarian_ci,   PRIMARY KEY  (`aid`),   KEY `alb_category` (`category`) ) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=cp1251 COLLATE=cp1251_bulgarian_ci AUTO_INCREMENT=635 ; -- -- Дъмп (схема) РЅР° данните РІ таблицата `cpg_albums` -- INSERT INTO `cpg_albums` (`aid`, `title`, `description`, `visibility`, `uploads`, `comments`, `votes`, `pos`, `category`, `thumb`, `keyword`, `alb_password`, `alb_password_hint`) VALUES (1, 'Плевенски гълъби   ', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 100, 3, 0, '', '', ''), (26, 'Разни', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 101, 3, 0, '', '', ''), (3, 'Р вЂ˜Р ВµР В»Р С•РЎРѓР В»Р В°РЎвЂљР С‘Р Р…РЎРѓР С”Р С‘ гълъби', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 102, 3, 0, '', '', ''), (4, 'Р вЂєР С•Р С˜РЎРѓР С”Р С‘ гълъби', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 103, 3, 0, '', '', ''), (5, 'Р РЃРЎС“Р С˜Р ВµР Р…РЎРѓР С”Р С‘ гълъби', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 114, 3, 0, '', '', ''), (6, 'Софийски РЎ?арен без качул', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 111, 3, 0, '', '', ''), (7, 'Софийски РЎ?арен СЃСЉСЃ качул', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 106, 3, 0, '', '', ''), (8, 'Р вЂ˜Р В»Р В°Р С–Р С•Р ВµР Р†Р С–РЎР‚Р В°Р Т‘РЎРѓР С”Р С‘ РЎ?арен', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 113, 3, 0, '', '', ''), (9, 'Варненски гълъб', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 115, 3, 0, '', '', ''), (10, 'Качулати', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 116, 3, 0, '', '', ''), (11, 'Чиболии', '', 0, 'YES', 'YES', 'YES', 117, 3, 0, '', '', ''),

Пробва ли с UTF-8?

ами така го дъмпва phpmyadmin ... май няма оправия 

Смятам, че проблемът може да се оправи.
Данните са запазени, но зле конвертирани (примерно "Плевенски гълъби").

Кажи в какъв енкодинг е страницата ти с галерията?
Какъв е енкодинга на таблиците в базата?
Когато гледаш базата с phpmyadmin, виждаш ли данните четими?
Физически къде се намира базата. По-точно: имаш ли възможност да правиш дъмпа през конзола, или единствено с phpmyadmin?

Значи енкодинга на сайта е утф-8
на базата е утф-8 с коалиция цп-1251, мисля че от тука идва проблема
данните в базата неса четими както съм го копнал така са й в пхп му админ, имам възможност за дъмп но несъм много навътре.
честно казано пробвах са с иконв но неуспях :(